DIN EN 25817 Juntas soldadas por arco en acero; orientación sobre los niveles de calidad de las imperfecciones (ISO 5817:1992), Mediante requisitos calificados a criterios para las condiciones externas e internas se establecen tres niveles de calidad para juntas de culos soldados de fusión y juntas de redondeo en aceros. Los niveles de calidad se aplican a los espesores de las piezas de trabajo de 3 a 63 mm y con ello para el taller y la prueba de aceptación se lleva a cabo un criterio que hace referencia al grado de perfección o la imperfección.
Este estándar internacional ISO 5817 proporciona niveles de calidad de imperfecciones en juntas soldadas por fusión (excepto para soldadura por haz) en todo tipo de acero, níquel, titanio y sus aleaciones. Se aplica al espesor del material ≥ 0,5 mm. Cubre soldaduras a tope totalmente penetradas y todas las soldaduras de redondeo. Sus principios también se pueden aplicar a soldaduras a tope de penetración parcial.
(Los niveles de calidad de las juntas soldadas por vigas en acero se presentan en la ISO 13919-1.)
Se dan tres niveles de calidad para permitir la aplicación a una amplia gama de fabricación soldada. Están designados por los símbolos B, C y D. El nivel de calidad B corresponde al requisito más alto en la soldadura terminada.
Se consideran varios tipos de cargas, por ejemplo, carga estática, carga térmica, carga de corrosión, carga de presión. En el Anexo C se proporcionan orientaciones adicionales sobre las cargas de fatiga.
Los niveles de calidad se refieren a la producción y la buena mano de obra.
Esta Norma Internacional es aplicable a
a) aceros de aleación y aleación,
b) aleaciones de níquel y níquel,
c) aleaciones de titanio y titanio,
d) soldadura manual, mecanizada y automática,
e) todas las posiciones de soldadura,
f) todo tipo de soldaduras, por ejemplo, soldaduras a tope, soldaduras de redondeo y conexiones de rama, y g) los siguientes procesos de soldadura y sus subprotrates, tal como se definen en la ISO 4063:
— 11 soldadura de arco metálico sin protección de gas;
— 12 soldadura por arco sumergido;
— 13 soldadura de arco metálico blindada con gas;
— 14 soldadura por arco blindada con gas con electrodos de tungsteno no consumibles;
— 15 soldadura por arco de plasma;
— 31 soldadura de gas de combustible (sólo para acero).
Los aspectos metalúrgicos, por ejemplo, el tamaño del grano, la dureza, no están cubiertos por esta norma internacional.
