El estándar SAE J1942_201903 se desarrolló a través de los esfuerzos cooperativos de la Guardia Costera de los EE. UU. Y SAE, que entró en vigencia el 28 de agosto de 1999, como el documento oficial para los montajes de mangueras flexibles no metálicas para uso marítimo comercial.
La norma SAE J1942 cubre los requisitos específicos para varios estilos de mangueras y / o mangueras en sistemas a bordo de embarcaciones comerciales inspeccionadas y certificadas por la Guardia Costera de los EE. UU. Se pretende que este documento establezca construcciones de mangueras y niveles de rendimiento que son esenciales para las operaciones seguras en el entorno marino. Consulte SAE J1273 para la selección, instalación y mantenimiento de mangueras y conjuntos de mangueras.
Consulte la norma SAE J1527 para obtener información sobre la manguera para transportar gasolina o combustible diesel a bordo de embarcaciones pequeñas, incluidas embarcaciones de recreo y embarcaciones comerciales pequeñas relacionadas, reguladas directamente o por referencia en 33 CFR 183 Subparte J, y botes y yates que cumplan con las normas del American Boat and Yacht Council.
SAE J1942-1 es una lista de los productos que han sido certificados para su uso en las aplicaciones descritas en SAE J1942, Tabla 1, para sistemas de alimentación de fluidos, fuel oil, aceite lubricante, agua y neumáticos.
SAE J1942 hace referencia a las normas de la siguiente manera:
SAE J343 Procedimientos de prueba y prueba para conjuntos de mangueras y mangueras hidráulicas serie SAE 100R
Manguera hidráulica SAE J517
Prácticas recomendadas de SAE J1273 para conjuntos de mangueras hidráulicas
Manguera hidráulica SAE J1475 para aplicaciones marinas
Mangueras de combustible marinas SAE J1527
Mangueras calificadas SAE J1942-1 para aplicaciones marinas
Especificación ASTM D1141-98 para agua de océano sustituto
MSHA 30 CFR 18.65 Conservación de los recursos de energía y agua - Subcapítulo B - Regulaciones bajo la Ley Federal de Energía
ISO 15541 Naves y tecnología marina - Resistencia al fuego de conjuntos de mangueras - Requisitos para el banco de pruebas
Aplicación de manguera / construcción

Los accesorios SAE J1942 deben cumplir con SAE J1475 cuando corresponda. Solo se aceptan las combinaciones de mangueras y conexiones que han sido probadas y superaron los requisitos de este documento como conjuntos de mangueras. Las conexiones a presión, los acoplamientos de desconexión rápida y las conexiones con una sola abrazadera de tornillo sin fin, o una sola banda alrededor de la manguera son inaceptables.

LAS PRUEBAS DE CALIFICACIÓN se ajustan a SAE J343, excepto como se indica.
PRUEBA DE INMERSIÓN
PRUEBA DE RESISTENCIA A LA LLAMA
PRUEBA DE RESISTENCIA AL FUEGO, incluida la prueba de fuego de 2,5 minutos, la prueba de fuego de 30 minutos,
LOS CONJUNTOS DE MANGUERA / MANGUERA NON-SAE J517 cumplen con lo siguiente:
a. Prueba de prueba según SAE J343. No se permiten fugas.
segundo. Cambio de longitud según SAE J343. No debe exceder + 2% y -4% (no se aplica a la manguera de alambre de tipo helicoidal).
do. Prueba de explosión según SAE J343. La explosión mínima debe ser al menos cuatro veces la presión máxima de trabajo de la manguera.
re. Ensayo de flexión en frío según SAE J343. No se permiten grietas ni fugas. Pruebas a realizar a la temperatura mínima recomendada por el fabricante.
mi. Prueba de impulso según SAE J343. Realice la prueba al 125% de la presión máxima de trabajo de la manguera durante 200000 ciclos a una temperatura del fluido de 100 ° C. No se permite ninguna fuga u otro mal funcionamiento. (No se requiere impulso en la manguera de alambre de tipo hélice).








